|
SAMURAI ATTACK |
||
|
Lite roligt med Samurai Attack från Japan för de har svarat på svenska för sångarens tjej är svenska och hon har översatt allting till svenska. Det är alltså Taisei Mabuchi som sjunger som har svarat på frågorna i slutet av november 2004.
Snälla berätta lite historia om gruppen? -SA bildades 1985/när jag var 16 år). Den tidens medlemmar var mina barndomsvänner. Idag är det bara jag som är den onda originalmedlemmen.
Snälla berätta lite om varje medlem, ålder, familj, jobb och något hemskt om varje medlem? -1985-1988 Jag spelade tillsammans med de första medlemmarna i tre år. Det var ungefär 20 år sedan så jag kommer inte riktigt ihåg men jag tror att jag bytte medlemmar ganska ofta. 2000:Jag började igen med SA med nya medlemmar. Taisei(sång 37 år), Naoki(gitarr) Han var gitarrist i ett känt punkband Laughin Nose, KEN(Bas) 37 år gift, Shojei(trummor) 27 år och nygift. Något hemskt:Vi älskar att dricka öl och fester men vi är vuxna nog…så vi bråkar inte nu längre, tyvärr…(hahaha)
Hur är det att spela punk i Japan idag? Och hur var det i början av er karriär? -När jag började att spela punk visste inte många vad punk var för någonting. Men idag är punk ganska vanligt. Ungdomarna gillar mera de amerikanska punkbanden är de europeiska punkbanden tror jag.
Ni spelar inte samma typ av punk som de andra japanska band jag hört, ni är mer melodiska och har mer popmelodier i er musik? -Jag vet inte vad för slags punkband du lyssnar på från Japan så jag kan inte jämföra oss med andra band men jag är influerad av 70-80 tals punks från England som Clash, Stiff Little Fingers och 80-talets oi-punk.
Men ni gillar hardcore också? -Ja visst.Influenserna är Discharge, GBH men jag tycker inte om skrikande högljudda hardcoreband…
Många japaner gillar svensk punk, har du några favoriter? -Asta Kask, Anticimex. Jag fick en Omnibus CD(Göteborgshardcore) av min flickvän(hon kommer från Göteborg) så jag lyssnar på det ganska ofta.
Vad vet du annars om Sverige? -Svenska band(pop, rock, punk) är väldigt populära här i Japan, till exempel Hives, Mando Diao osv.
Ni ser verkligen ut som ett punkband med kläder , hår osv, är det viktigt att visa vilka man är? -Jag tror att hårstilen och kläder är viktigt för punkrock,de hör ihop. Jag köper inte kläder från punkshopen, jag gör designen och låter min kompis sy. Naoki(gitarristen) har inte förändrats på 20 år, han har haft spikehår hela tiden.
Vad betyder punk för dig, är det bara ett ord eller är det en livsstil? -Punk finns hela tiden inne i hjärtat, jag kämpar hela tiden framåt. Punken är beundransvärd och evig.
Vilket är det viktigaste rockbandet genom alla tider? -Oi punkband som Cockney Rejects, Blitz, Sham 69 osv.
Ifall du kunde välja några band som du skulle spela ihop på med en konsert tillsammans med SA . vilka skulle det bli? -Generation X, SLF, Blitz.
Finns det några stora punkband som har varit i Japan? -De mesta kända punkbanden har varit här tror jag som Sex Pistols, Clash, Psychobilly Band(vilka är det???)
|
Finns det några bra band i Japan just nu? -Laughin Nose, Cobra, Assfort, Genbaku Onanies. Det är gamla och kända punkband här I Japan och vi brukar spela ihop med dem.
Hur är det att bo i Japan och då menar jag hur är det politiskt i Japan? -Politik här i Japan är influerad av USA. Vi skäms för vår statsminister för han är YESMAN till USA.Men vi får skylla oss själva , många japaner är inte intresserade av politik och inte av att gå och rösta.
Politik och musik, går det hand i hand? -Mina låtar har inga politiska meningar men jag försöker sjung om vad som är rätt och fel i världen, det är mitt budskap.
Hur är en bra spelning med er? -När vi gör alla glada.
Hur ser era fans ut? -Det finns olika typer: 70 tals och 80 tals punkliknande människor. Vanliga människor med t-shirt och jeans.
Snälla ranka fem favoritskivor, fem favoritkonserter och fem viktigaste sakerna i livet? -Favoritskivor: Cockney Rejects 2:a skiva, Generation X:s första skiva, Oi-album och Stiff Little Fingers Hanx Favoritkonsert: Jellyfish i Tokyo. Viktigaste sakerna: Mitt liv, Jag är glad att jag är japan, att jag mötte punken.
Första,senaste och dyraste skivan du köpt? -Första:Grease filmmusik, senaste: Circles(Neo modsband), dyraste Led Zeppelin Remastering collection.
Den mest pinsamma skivan i samlingen? -Mötley Crue.
Blir det mycket intervjuer? Är det tråkigt? -Ja… Dina frågor är ganska långa tycker jag.
Vilken är frågan du aldrig får men vill ha, ställ den och svara på den? -Den finns inte.
Har ni varit utanför Japan och spelat? -Nej, vi har inte varit utanför Japan och spelat. Men nästa år vill jag gärna åka till Europa och spela, även till Sverige.
Kan ni leva på er musik, eller skall inte en punkrockare inte göra det? -En rolig fråga! Nästan omöjligt!
Framtidsplaner för bandet? -Att skriva en häftig låt som jag kan känna mig stolt över när jag dör.
För dig själv? -Jag ville leva länge! Men jag tror att jag dör tidigt.
Visdomsord?
Nåt att tillägga? -Too much(Hahahaha). Jag orkar inte svara längre. Vi ses i Sverige. |
|
