Dirtsheath är ett riktigt bra tysk hardcoreband och här har de svarat på några frågor från mig. Det var lite svårt att få ihop detta eftersom mailen såg lite märkligt ut. Men jag hoppas att det är så de vill ha det ... juni 2015

Snälla berätta lite historia om gruppen?

-DIRTSHEATH Startade 1994 som ett projekt med skolkamrater. Huvudsyftet: party och sprit ... och naturligtvis Death metal seger! Under det första året gjordes den legendariska "False People"  - den enda låten på mer än tolv månader  av"intensiva" repetitioner! 1999/2000 bytte bandet skepnad igen och ljud också. Öppet för alla typer av stilar i tidigare och presenterar den huvudsakliga inriktningen som var HARDCORE och PUNK . DIRTSHEATH kom  med egenproducerade "Wednesday 08:00" -demon men huvudsyftet var en professionell studioproduktion. ET voilá! "Get up and go!" spelades in i november 2004 Headquarter studios Berlin med ANTICOPS sångare Micha. Många nya liveupplevelser med band som AGITATE, NO MORE FEAR, ANTICOPS, ROIMUNGSTRUPP, PUNISHABLE ACT, HATE EDGE, NEVER FACE DEFEAT, THE SETUP, OUT FOR CHANGE  och många andra följde.  7 spårs EPn "Cruise for a Bruise" spelades in 2007 och efter att DS hade en liten paus på grund av flera förändringar på trumstolen . Under 2011 hade vår tidigare trummis Kevin  sin comeback och gav det hela en kickstart.

Snälla berätta lite om varje medlem i gruppen just nu, ålder, familj, jobb, intressen och något hemskt om alla? Tidigare band?

-Första ut är Jan (38) vår skrikare. Han är den sista av de ursprungliga medlemmarna och håller ihop allt. Förutom skrikandet så syr han ihop våra kontakter, händelser och de flesta saker som måste ordnas. Som ägare av sin egen lilla firma (plattsättning) så är han godkänd för att hantera saker.

Sedan har vi Kevin (37)somtrummor. Det var år 2000, då han gick DIRTSHEATH. Före och under en tid har han parallellt  också spelat trummor i ett band som heter MINDLOSS som är våra lokala hjältar i Melodisk Deathmetal. Som snickare arbetar han i sällskap med sina föräldrar.

Sedan kommer Jansen (35) den flygande målaren och DIRTSHEATH's basman sedan 2000. För några år han gjorde  jobb i hela Tyskland och Europa (!). Men - bra för familjen och bandet - har det blivit mindre av det.

Och slutligen är det jag, Knut (37) som spelar gitarr. Jag gick med i DIRTSHEATH 1996 och spelade bas först och senare gitarr. Jag jobbar som sjuksköterska på det lokala sjukhuset.

Vi är alla stolta familjeöverhuvuden och fäder .

Jag kan höra en hel del hardcore i er musik? Mestadels amerikansk? Har jag rätt? Favoriter från förr?

-Det är rätt! Vi påverkas av oldschool hardcore i amerikansk stil med favoriter som SLAPSHOT, H2O, IGNITE, WARZONE, AGNOSTIC FRONT, SUICIDAL TENDENCIES och och tidiga Madball. Men jag tror att det finns en punkattityd som skiner igenom.

Dirtsheath är ni nöjda med namnet ?? Hur kom det kom upp? Varför ett engelskt namn? Vilket är det bästa bandnamnet du vet?

-När bandet grundades 1994 medlemmarna försökte hitta ett namn som provocerade. Senare undersökningar visade att namnet inte har någon verklig mening i det engelska språket. Men medlemmarna bestämde sig för att behålla det ...

Vad är det bästa med att spela live?

-Självklart är det den energi mellan oss och publiken när det gäller den punkt av interaktion och folk kan orden som du valde en gång.

Och var är bäst att spela? Och det värsta stället?

-Det är de små klubbarna som luktar svett, blod och spyor. Värsta plats? Kanske vi får lära känna det i framtiden ...

Hur är det att spela den här typen av musik Tyskland just nu? Skillnaden mot när ni började spela och nu?

-Allt som allt har det blivit mer professionellt och Internet håller allt närmare varandra. Men de stora i scenen som  TERROR har sina turneer två gånger per år nuförtiden och de platserna de spelar på blir mindre. De upptar små platser så att band som vi med DIY status inte har en chans. Du är ingenting utan en bokningsbolag.

Hur skulle du beskriva er musik med tre ord?

-DIRTSHEATH - HARDCORE - BRYTA UT!!!

Vad betyder punk för dig, är det bara ett ord eller är det en livsstil?

-För oss är det ingen livsstil. Det är en del av vår attityd: att göra de saker på det sätt vi vill att de ska göras.

Hur ser du på nedladdning, mp3 och sånt?

-Vi vill alltid ha vår musik på CD, men även använda Internet för att sprida den. Så det är båda sidor för oss. Vi är inte i behov av att betala våra räkningar med musiken. Men vi är glada om våra skivor säljs.

Hur är det att bo i Tyskland nu? Politiskt?

-Jag tror att vi alla vet att vi lever i en rik del av denna värld ... och vissa människor vill inte dela. Nuförtiden finns det en kommande högerkantsmentalitet som är märkbar i det tyska / europeiska samhället. Men problem och farhågor är alltid en trevlig inspiration till nya låtar!

Finns det några bra band från Tyskland nu? Är punkscenen stor? Hur är det i din hemstad?

-Jag tror i slutet av nittiotalet så gav vi en första kick till den lokala hardcore / punkscenen. Nuförtiden är det en frisk scen med kommande band som RISK IT! och "hjältar" som PUNISHABLE ACT och 3. WAHL. Speciellt Oi / Punk scenen stiger upp.

Vad vet du om Sverige?

-Er Drottning kommer från Tyskland! Ert utbildningsväsende är exemplariskt. Alkohol är alldeles för dyrt ... Kanske får vi veta mer om Sverige  på en liten turné i framtiden ?!

Har du hört några bra band från Sverige?

-Från förr : ENTOMBED, UNLEASHED, GRAVE...

Och senare / nu: 59 TIMES THE PAIN, MILENCOLLIN, RAISED FIST, MISCONDUCT...

Era texter, vem gör dem och vad  påverkar? Varför inte på tyska?

-Alla kommer med idéer, slutjobbet görs av Kevin och mig. Vi vill hålla det internationellt för att nå fler människor.

Finns det någon fråga som ni aldrig kommer att skriva något om?

-Riktiga livet är vårt tema! Jag tror att vi skulle aldrig skriva om splatter, gore eller fantasi grejer.

Politik och musik, går det hand i hand? Är det viktigt att man tar ställning mot fascismen?

 -Ja! Det var och det är mycket viktigt för oss att ta ställning mot alla på högerkanten  och den mentaliteten!

Bästa politiska band/artist?

-NAPALM DEATH och tyska KASSIERER

Tror du att musik (texter och så vidare) kan ändra någons liv, då menar jag människor som lyssnar på musik?

 -Musik kan ändra alla människors liv på många plan! Det ger dig självkänsla, identitet, integritet, lyfter dig eller lugnar ner dig. Och allt detta utan några negativa efterverkningar.

Ert omslag på er CD ser riktigt bra ut, är det viktigt att ha ett skivomslag som visar människor vilken typ av musik man spelar? ... Ditt favoritomslag? Vem gör era omslag? ...

- Omslaget till vår senaste CD har en symbolisk betydelse för oss. Gammalt blod kommer in och ny/ färsk / energi blod kommer ut. Det är ju det sättet det senaste materialet kom till liv: gamla idéer och ideal blandas med många nya erfarenheter. Det var vår idé och en god vän och före detta DIRTSHEATH trummis fick oss att inse det.

Men vi är inga fans av en dogmatisk hardcorestyling med typiska pitsbilder och så vidare. Om man tittar på omslaget till vår "Cruise for a bruise" EP  så är det ju mer rock'n'roll stil ...

Våra favorit omslag:Jansen:                “Jag vet inte…”

Kevin:   Pantera – Vulgar Display of Power

Jan:       Gorefest – False

Knut:    Marduk – fuck me jesus  EP 

Är det viktigt att få ut fysiska skivor? Varför eller varför inte?

-Ja Jag tycker att det är viktigt för oss att producera riktiga, fysiska skivor på vinyl, CD eller tape. Kanske är det oldschool touch som är viktigt för oss.

Snälla berätta en rolig sak som har hänt under din karriär och under någon spelning?

-Varje resa har sin historia ... senaste av dem: Vi skämtar om den österrikiska avgiftspolisen och måste betala en stor räkning vid nästa stopp och vår trummis Kevin spyr på hans bildskärm efter att ha ätit ett monster "Motörhead" - burgare.

Hur ser er publik ut? Vilka människor saknar du på era konserter? Vilket är det största bandet ni någonsin har spelat ihop med?

-Vår publik ser oerhört vacker ut förstås! ;-) Jag tror vi inte saknar någon, det är en frivillig sak ... De största banden som vi spelat med: ATITTUDE COUNTS, PUNISHABLE ACT, KNORKATOR.

Snälla ranka dina fem favoritskivor, fem favoritkonserter och fem viktigaste sakerna i livet?

Skivor:

SICK OF IT ALL – BUILT TO LAST

UNLEASHED – ACROSS THE OPEN SEA

SLAYER – REIGN IN BLOOD

METALLICA – DEATH MAGNETIC / …AND JUSTICE FOR ALL

SEPULTURA – CHAOS A.D.

Konserter

     GOREFEST Berlin´94

2.       WARZONE/BACKFIRE Spremberg´96

3.       The Hardcore Stage at DYNAMO - Festival´96

4.       MIGHTY MIGHTY BOSSSTONES Berlin´2001

5.       AMORPHIS Cottbus ´98

Mest viktiga i vårt liv:

1.       Våra familjer

2.       Vår vänskap

3.       Musik(inte bara din egen…)

4.       DIRTSHEATH

5.       Ha det trevligt tillsammans

Är det tråkigt med intervjuer? Är det mycket intervjuer ??

 -Inte tråkigt, men svårt att hitta tid. Vi känner oss hedrade om någon är intresserad är oss och vår musik!

Om du kunde välja fem band från det förflutna och historia och idag och både döda och levande band att ha en konsert tillsammans med ditt band. Vilka fem hade du valt?

     -Spellistan:

         PANTERA

         RAGE AGAINST THE MASHINE

         WARZONE

         H2O

         SICK OF IT ALL

Är musik ett bra sätt att få ut frustration och bli en trevlig person utanför musiken ??

-Ett klart och högt JA!

Vilken är den mest udda fråga du någonsin fått i en intervju?

-Vad vet du om Sverige? ;-)

Vilken är frågan du vill ha men aldrig får. Ställ den och besvara den?

-Vill du ha en turné i Sverige? - Ja Baby!

Framtidsplaner för bandet?

-Att spela live, f utr nytt material och vi är på väg att spela in det ...

För dig själv?

-Förbli frisk och uppfostra några trevliga barn

Visdomsord?

-Om någon faller ... plocka upp det!

 Nåt att tillägga??

-No! THX