Chris Rolling har svarat på en hel del frågor från mig i maj 2025. Hans band spelar högoktanig rock n roll punk. Om du inte har hört dem....kolla in dem nu!

Berätta lite om hur du började, varför du började, när du började och om du har spelat i några andra grupper tidigare?

-Jag började spela gitarr för länge sedan, när jag var tonåring, första försöket med en akustisk gitarr men jag sög, jag ville verkligen spela elektrisk gitarr men jag hade inte tillräckligt med pengar för att köpa en, så det tog ett tag att spara pengar och äntligen få en, och fram till idag har jag aldrig slutat. Ja, jag har spelat i flera band, gjort några skivor och sånt men det har alltid slutat på ett dåligt sätt, låt oss säga att jag var väldigt bra på att omge mig med dåliga människor, kanske för att jag hade behov som ingen förstod! Att lära sig att spela ett instrument, skriva en låt eller må bra på scen är inom räckhåll för alla, från det ögonblick du övar på dessa saker så mycket du kan, att träffa rätt människor för att skapa ett band, ännu värre, att ha ett band som håller är en annan historia, det är svårt, riktigt svårt, du måste ha tur, Väldigt lycklig.

Medlemmar? Snälla berätta lite om varje medlem, ålder, jobb och något hemskt om varje medlem?

-Jag, Chris Rolling, gitarr och sång, 54 YO, jobb? mmmm, officiellt grafisk designer men jag ser inte mig själv som en arbetare, jag slutade arbeta för länge sedan, jag hatar att arbeta, jag gör det fortfarande här och där, när jag har räkningar att betala och skit, jag menar att jag tar jobb jag inte gillar men så lite som möjligt. Dålig sak om mig? För många för att ens säga några (skrattar).

Brice Duval, bas och bakgrundssång, 51 YO, han jobbar som tekniker i showbusiness (skrattar) dåligt med honom? Han kör fort, vilket gör mig nervös ibland (skrattar).

Thib Adlersend, trummor och bakgrundssång, 31 YO (ja han är en bebis), han är ljudtekniker men här och där jobbar han också som tekniker i showbusiness också, dålig sak med honom? Tja, han är yngre än oss, livet är verkligen orättvist, tycker du inte det (skrattar) ?

Min recension av er nya skivor låter så här... Vad tycker du om den?

– ”Det här gillar jag och många andra borde göra det också. För den här typen av snabb punk rock n roll med Motörhead influenser har vi kanske hört förr men det är ett sådant skönt driv i den här typen av musik så det är omöjligt att inte älska det för det är så skönt sound. De lugnar ner hårdheten men inte tempot i A van to load där det nästan bli snabb punkcountry. Det är svårt att inte märka charmen hos detta franska band som sjunger på engelska. Jag trodde inte fransmän gillade att prata engelska men här sjunger de ju i och för sig. 15 låtar underbar musik är inte mycket att tveka över utan borde vara ett givet köp för alla människor som gillar punkrock av det larmigare slaget. Vi får nästan 40 minuter riktigt bra punkrock och jag blir alltid fascinerad eller rättare sagt ofta fascinerad över hur mycket bra punkrock det finns runtom i världen. Så gillar ni att bli lätt överkörda av musik så är sannerligen detta ert band. Kolla in med en gång!”

-Tja, jag skulle säga tack så mycket för dina ord, du verkar förstå poängen :-) Vi gillar Motörhead på samma sätt som vi gillar Country, Hård Rock, Pop, Rockabilly och så vidare, allt som har med Rock 'N' Roll att göra! Vi sjunger på engelska för att vi talar en mycket mycket dålig franska, till och med min egen omgivning förstår inte ett ord när jag öppnar munnen, engelska var det enda hoppet (skrattar)!

Känns det som att ni har släppt en skiva om ni bara ger ut den digitalt?

-I mina ögon finns det inget sätt i helvetet att bara släppa digitala saker, för mig existerar en skiva när den släpps i fysisk, på vinyl, annars är det inte ett "album" det är  "data", jag säger inte att Spotify och sånt är ont (ja, när det kommer till pengar, självklart är de det) nuförtiden hjälper det verkligen att få din publik att växa, det är väldigt praktiskt i en bil och skit men personligen har jag inget streamingkonto, senaste CD:n jag köpte var för 25 år sedan, bara vinyl spelar roll för mig, samma för Thib och Brice! Och vinyler är bra för hälsan, var 20:e minut måste du ta dig upp från stolen för att sätta på den andra sidan av skivan!

Ni sjunger på engelska, och jag trodde inte att fransmän ville prata engelska?

-De flesta fransmän vill inte och/eller gillar inte att prata engelska men för mig är det Rock 'N' Roll språket, inget ont om de som sjunger på franska i någon musikstil, det är bara inte min grej. Det finns saker jag gillar på franska men för att vara ärlig är det ganska sällsynt.

Era texter, vad handlar de om, kan ni lägga in lite politik ibland eller är det något ni tycker har med musik att göra? Er mest politiska låt?

-Texterna handlar om många saker men ganska ofta om saker jag hatar, eller absurda saker, men det är aldrig politiskt, i den meningen att vi hatar politik, egentligen, du har ingen aning, folk som tror att politik kan ge något bra 2025 blir lurade, jag är inte en ung kille längre, så jag har sett vad politik har gjort med folk genom alla dessa år, Det har bara en effekt, det splittrar människor, inget annat, det ställer dem mot varandra medan de som är "ovanför" skrattar och har det bra! Vill du förändra världen? Börja med dig själv, var någon bra med dem som förtjänar det, var ett föredöme, var så felfri som möjligt, då kommer saker runt omkring dig att börja förändras, på ett bra sätt, men det betyder inte att vara svag, var trevlig och rättvis mot bra människor och utan nåd för dem som inte respekterar dig! Så vår mest politiska låt skulle vara den sista på B-sidan på vår förra skiva "F-Word Song", en mycket bra resumé av vad vi tycker (skrattar).

Vilket är ditt favoritband när det gällerpolitiska band, jag menar vilket är det bästa bandet för att få ut politik på bästa sätt?

-Inget, jag gillar inte politiska band, vid första lyssningen kan jag uppskatta något jag inte vet musikaliskt, men just nu upptäcker jag att de är politiska, då är jag ute! I Frankrike har vi och har haft en massa punkband som sjunger på franska och är väldigt politiska, de banden har aldrig varit min kopp te, återigen, har inget emot de som gör det, bara att det inte är min grej, jag gillar inte de som talar om för oss vad vi ska göra, vad vi ska tänka, hur vi ska vara och sånt! När någon säger att du borde göra det ena eller det andra måste du vara mer än supermisstänksam, särskilt om du inte bad om något!

Är Frankrike ett bra punkland nuförtiden eller hur är det? Några bra band värda att nämna?

-Mmmmmm, det finns territorier som är mer öppna än andra när det gäller punkrock, Bretagne är det första området som jag kommer att tänka på, det finns vad folk kallar en "scen", i den meningen att det finns fler band, barer och klubbar än i andra delar i Frankrike, jag vågar inte nämna något band för jag är inte säker på om de passar in i "punk", Dessutom är jag inte säker på vad "Punk" betyder idag, jag anser inte ens att vi är ett rent punkband, vi är på ett visst sätt, men du kommer att hitta folk som säger att vi är allt utom punk, men alltid samma historia, människor och deras åsikter, i slutändan spelar det ingen roll!

Frankrike har en bra historia med gamla band som Warrior Kids, Komintern Sect och andra band, är det något som ni gillar och vilka av de gamla banden är bäst?

-Har aldrig hört talas om de banden, så jag kollade på dem på nätet och såg att de var band som sjunger på franska och "beskrivs" som politiska, så jag är säker på att jag sett deras namn passera förbi i det förflutna, kanske några vänner fick mig att lyssna men mina öron gillade det inte, det är verkligen svårt för mig att lyssna på den typen av driven musik som sjungs på franska, Återigen bara inte min smak, men de har rätt att göra vad de gör, för du måste göra vad du älskar och när du hittar några människor som gillar det betyder det att du hade rätt, missförstå mig inte det finns många franska band jag verkligen gillar, och jag har alltid tyckt att vi hade skiktbra band här, i alla tider, men mina favoriter sjunger alla på engelska, jag älskar också några tyska, italienska, spanska band och så vidare men de sjunger alla på engelska, jag är medveten om att det kan låta konstigt men jag kan inte hjälpa det (skrattar).

Finns det några av de gamla banden som fortfarande spelar?

-Gamla franska band som jag älskar och som fortfarande spelar? Inte så många, några som jag verkligen älskade splittrades för några månader sedan, men det finns några som fortfarande är här, de står stilla, några "oï"-band turnerar fortfarande och gör skivor, men det är en "stil" som jag verkligen inte är bekant med, så jag är inte medveten om vad som verkligen händer, allt jag vet är att det fortfarande finns några bra Rock 'N' Roll-band i Frankrike, Men precis som oss ses de inte som "punk" eller "metal".

Damn you all to...hell , var kommer namnet ifrån? Någon speciell mening med det?

-Titeln kom till mig när jag såg om The Planet Of Apes, när Charlton Heston säger det i slutet, men jag skrev hela låten efter att min mamma gick bort, jag var verkligen en enda röra, lägg till det beteendet hos några nära människor under pandemin samtidigt, jag kände mig verkligen fientlig, Jag ville att hela världen skulle brinna, det är verkligen en nihilistisk låt, den sortens saker du känner när hela din existens faller till marken, när du inser att världen är en gigantisk kannibal som äter sig själv dagligen, allt du har är ett skrik, du säger åt hela mänskligheten att dra åt helvete!

När ni spelar live, vilken typ av folk kommer, är det bara punkare och rockare eller hur är det? Gamla och unga?

-Huvudsakligen punkare, metalheads och Rock 'N' Rollers, men i själva verket finns det alla typer av människor, det är klart att unga är en minoritet, Rock 'N' Roll människor nuförtiden är ganska gamla, men ibland är jag förvånad över att riktigt unga killar kommer för att prata med oss efter en spelning, det är coolt, det händer att riktigt unga är där, det verkar som om unga fortfarande är fascinerade när de ser ett Rock 'N' Roll-band.

Är det några folk ni saknar på era konserter?

-Det finns aldrig tillräckligt med brudar, jag kommer inte att klaga på att se mer av dem (skrattar), men det hände många gånger att man ser några snyggingar dansa och bli vilda medan vi spelade några supersnabba och galna saker, det överraskar mig men glädjer mig på samma gång!

Har ni gjort något mer än Cannonball Holocaust och Damn to you all...., om ni har hur kan jag få  tag på dessa?

-Ja, vår första LP "Spitfire" släpptes 2019 av Wormholedeath, och en egenproducerad EP som vi gjorde 2016, du kan få tag på båda på Bandcamp.

Snälla berätta lite om följande texter,

A van to load

Blind(so fucking Blind)

Cannonball holocaust

-"A van to load" handlar om hur livet är när man håller på med musik, turnerar och sånt, att vi inte tjänar så mycket pengar och att vi inte alltid har tid att prata med folk eller ta en drink efter spelningen för vi har en skåpbil att lasta (skrattar).

"Blind (So fucking blind)" kan ge känslan av att det är ett anti-religiöst nummer, men det är det inte, i själva verket handlar det om människor som väntar på en frälsare, troende hoppas alltid en överlägsen kraft att ta hand om dem, samma mekanik med politiker, vissa tror att de kan förändra sina liv eller göra dem bättre, många människor tror att om de träffar rätt person, man eller kvinna, deras liv kommer att bli bättre, det är en illusion, ingen kan rädda dig utom du själv, vill du ha ett bättre liv? Börja med dig själv, den enda som är ansvarig för hur ditt liv går är du själv, vill du se några förändringar ? Sluta tänka, prata eller drömma, bara GÖR, handling har ingen rival, acceptera att misslyckas och lida och fortsätt att gå vidare!

"Cannonball holocaust", man, den här har ingen text det är en instrumental (skrattar) men om den hade haft någon skulle den ha handlat om en ensam kille som försöker komma bort från polisen i den andalusiska öknen (skrattar).

Vem gör texterna och hur gör ni era låtar. Är det någon som kommer till på repetitionen med en hel låt eller jammar ni ihop dem?

-Jag skriver alla texter och musik, men det är bara små låtar, det krävs två andra killar för att få det gjort, generellt sett skriver jag det mesta hemma på akustisk gitarr men det händer att vi bråkar under repetitionerna, vi spelar dumma saker och ibland kommer det med en låt, 1:a numret på vår senaste skiva "Pendejos 666" kom ut på det sättet, Vi skämtade med en death metal-stil och som vanligt spelade Thib in det med sin telefon och när jag lyssnade på det när jag kom hem tyckte jag att det var ganska coolt, så vi lade in det på skivan. Och ja, vi jammar här och där, vi älskar att bråka, vi kan slakta jazz, blues, pop eller kända låtar, bara för att det får oss att skratta, vi är stora idioter och vi älskar (vi behöver) skratta, men det hindrar inte seriöst arbete!

Om ni skulle beskriva er musik med tre ord för någon som aldrig har hört er – vilka tre ord kommer du att tänka på?

-Mmmmm,

1) Rock 'N' Roll

2) Snabb

3) Skoningslös

Snälla berätta lite om följande skivor och lite om varje.

Skivan som får Chris Rolling Squad att låta som ni gör?

-Svårt att säga, det finns så många bra skivor men "Payin' the dues" av The Hellacopters har den där rätta blandningen av punk och hårdrock, den har den där garagetonen men med ett tungt tjockt sound, den här skivan betydde mycket.

Den första skivan du köpte själv?

-AC/DC "Highway to hell" min mamma betalade den men det var mitt val.

Skivan du skulle vilja vara en del av?

-Van Halen I (skrattar)

Skivan du gillar, vilken du inte borde gilla?

-För många, jag har Kate Bush skivor, Fleetwood Mac, The Cars, Simon & Garfunkel och så vidare, super mainstream grejer, jag är också ett stort Beatlesfan, och andra saker som en kille som jag inte ska gilla, men vem bestämmer det? Ah ja, väktare av god smak (skrattar), jag bryr mig verkligen inte om det, om något behagar mina öron är allt bra!

Skivan som fick dig att vilja spela rockmusik själv?

-"Road to ruin" med The Ramones, den verkade inom räckhåll för mig från gitarrsynpunkt (vilket inte är på riktigt, att spela downpick som Johnny Ramone är riktigt tufft), jag menar mer än Van Halen i alla fall.

Har ni varit mycket utanför Frankrike och spelat? Vilket är drömstället att spela på?

-Vi spelade i Tyskland och det var riktigt coolt, vi skulle älska att komma tillbaka dit, vi är öppna för att spela var som helst, så länge vi inte förlorar pengar(för vi har inga), Spanien skulle vara fantastiskt, folk verkar älska Rock 'N' Roll där, Sverige självklart, bolaget som släpper våra skivor är svenskt, så det skulle vara vettigt, eller hur? Skandinavien i allmänhet skulle vara fantastiskt, annars låt oss säga nära europeiska länder, som Belgien, Schweiz, Österrike, Italien skulle kunna vara möjligt antar jag, med vetskapen om att det inte är så långt bort, inget visum eller papper behövs, så om någon är intresserad av att boka oss i dessa områden, vänligen hör av er! Sen har jag fått kontakter i Australien och sånt men det är jävligt långt och dyrt men vem vet, någon gång kanske? Självklart skulle inget Rock 'N' Roll-band ha något emot att spela i USA men nuförtiden är det bara helt omöjligt, kostnaden för visum och det faktum att du har en god chans att se din status nekad och sedan förlora en massa pengar, det är bara helt utom räckhåll, när jag ser vad som hände med The Hellacopters, The Peawees eller The Baboon Show på sistone, det är galet! Annars skulle Asien också vara bra, ja, vi är faktiskt öppna för att spela var som helst, så länge det är organiserat på rätt sätt!

Ifall ni kunde sätta ihop en stor konsert med både döda och levande band och en minifestival med fem band plus Chris Rolling Squad, vilka fem band hade ni valt då?

-En stor konsert, Mmmmmmm, Motörhead 1:a lineup, AC/DC med Bon Scott och The Ramones.

En minifestival med 5 band? Jag skulle plocka upp band som fortfarande finns

-Zeke

-Supersuckers

- Peter Pan Speedrock

- The Peawees

- Mud City Manglers

Finns det några svenska band du gillar?

-Jag älskar svenska band, har alltid gjort !! Om jag inte missminner mig så var 1:a gången jag hörde talas om ett svenskt band 1993, en Stockholmstrio som hette "Indian Red" med sitt första och unika album "You Can't Do That's Why We Do It", jag köpte cd:n efter en recension jag läst i ett Rock Magazine, det är ett absolut mästerverk, från Punk Rock till Psychobilly, passerar förbi Blues Rock, Heavy Metal, Funk och så vidare, de killarna är ute i rymden, produktionen är enorm, låtarna perfekta, den typ av skiva som borde ha blivit en världshit men som många förblev det konfidentiellt, om jag hade ett skivbolag skulle det vara den första skivan jag skulle släppa på vinyl! Sen upptäckte jag förstås The Hellacopters, The Nomads, The Robots, The Turpentines, Union Carbide Productions och så vidare, och alla grymma punkare som Anti Cimex, Genocide Superstars och sånt, jag kände till Charlie och Cimex Records på grund av Knife For An Eye, så ja, jag älskar svensk Rock 'N' Roll !! Rock 'N' Roll är en amerikansk musik, och vi känner alla till magin som hände efter med engelska band, men nästa två andra länder som gjorde skillnad med så många fantastiska band var Australien och Sverige.

Bryr ni er om recensioner? Vilket är det konstigaste ni någonsin haft, med det här bandet eller något annat band ni har varit med i?

-Det är alltid coolt att se någon recensera din musik och jag tänker inte hyckla, en bra är alltid trevlig, men en dålig stör mig inte alls, först har alla rätt till sin egen åsikt och mitt ego är inte så stort för att bli förolämpad om någon skriver något dåligt om oss. Fram tills nu har vi alltid haft riktigt bra recensioner för våra 3 skivor, men vi hade några, även om de var väldigt vänliga, jag kunde se att personen som gjorde den ville vara trevlig men lyssnade inte på skivan, eller åtminstone var jävligt full eller hög (skrattar). Och det är en del av spelet, du exponerar dig själv så du måste acceptera åsikter vilka de än är!

Vilka band jämför folk er med? Är det frustrerande att folk jämför band med andra band eller är det förståeligt?

-Här i Frankrike säger folk ofta "Peter Pan Speedrock", vilket jag tar som en stor komplimang, vi vet att vi älskar PPSR och det är inte frustrerande att bli jämförd med andra band, det är snarare ett gott tecken, så länge du inte kallas en ripoff eller en copy cat (skrattar) och 2025 gör vi alla det när vi pratar om band, Vi säger "det låter lite som si eller så", så allt är bra.

Ni har gjort en ny skiva nu, Damn you to....hell? Är du nöjd med albumet eller är det något du önskar att du hade gjort annorlunda?

-Tja, jag skulle säga samma sak om våra 3 skivor, de är en bild av vad vi var i det ögonblick vi spelade in dem, efter ett tag spelar eller sjunger vi några saker på ett annat sätt än vi har gjort på skivorna, men det är normalt, under livespelningar händer det att du känner saker annorlunda än vad du spelade under inspelningen, Så, låtar fortsätter att utvecklas, men ja, jag är nöjd med våra skivor, jag skulle inte vilja att ändra något på den, och de är gjorda, jag tittar inte tillbaka, jag är mer intresserad av nästa!

Planerar ni för en ny skiva snart? Turne´eller vad händer härnäst?

-Från det ögonblick vi har tillräckligt med bra låtar kommer vi att gå till studion för att göra en ny, nu, när? Jag vet inte, vi kommer inte att tvinga oss själva att göra en ny så fort som möjligt, vi kommer att göra det när vi är redo, och vi är inte den typen av band som jobbar med att bygga låtar bit för bit, som "hey I've got a great riff or a chorus, let's jam to find some verses", för mig måste hela låten komma i ett slag, Sedan tar jag med den till killarna och sedan jobbar vi (mycket) med arrangemang och speciellt med sång, då måste den klara tidens tand, om du inte är trött på att spela den under repetitionen efter 2 eller 3 månader vet du att du har något. Turnerande, ja säkert, sedan dag ett spelar vi ständigt livespelningar här och där, ibland är det ett isolerat datum, andra gånger flera i rad, och några turnéer också, nu finns det fortfarande städer i Frankrike som vi inte har spelat än i, men jag skulle älska att vi spelade mer i andra länder, så vi får se vad som händer härnäst, Det beror på många parametrar, det är inte helt upp till oss.

Vilken är din egen favoritlåt bland era egna låtar? Och vilken låt är folkets val?

-Det var en tuff fråga! Vi har några nya som vi jobbar på som i mina ögon är det bästa jag har skrivit hittills. Att välja en bland de tidigare låtarna, jag kan inte plocka upp bara en (skrattar), jag antar att mina favoriter är de som ger oss den stora spänningen på scenen! När det gäller folks val vet jag inte, men det verkar som om "Night got me runnin" och några "Country/Punk"-nummer på vår senaste skiva verkar vara ganska välkomna.

Vilken är skivan som ni alltid måste ha i turnébussen?

-Många, riktigt många, men det är sällan vi inte lyssnar på Zeke "Death Alley" men ibland är körtiden riktigt, riktigt lång så vi lyssnar på en massa saker, alla möjliga saker!

Köper du mycket skivor, eller är det bara Spotify och sådant för att lyssna på musik? Finns det någon bra skivaffär i din hemstad?

-Oh lord, jag köper alldeles för mycket skivor, mer än jag egentligen har råd med, det är lite av en sjukdom med mig (skrattar), det händer att jag spenderar 3 månader utan att köpa något, ja främst för att jag har problem med pengar (skrattar) men helt plötsligt köper jag en på nätet och när jag går och lägger mig har jag beställt 10 (skrattar), deprimerande (skrattar). Jag har inget streamingkonto, så ingen Spotify för mig hemma, bara vinyler, Brice och Thib har smartphones med ett Spotify-konto och vi använder det i skåpbilen när vi är på väg för att spela spelningar. Den närmaste skivaffären från mitt hem ligger 35 minuters bilresa bort, priserna är fucked up så jag åker aldrig dit, tyvärr är min huvudsakliga källa Discogs, men jag skulle vilja gå på fler skivkmässor, jag älskar att spendera tid på att bläddra bland skivor, jag saknar tiden när vi hade skivaffärer överallt.

Är musik ett bra sätt att få ut frustration och bli en trevligare person utanför musiken?

-För mig, ja, det är livsviktigt, konst är ett bra sätt att få ut alla mörka saker, ilska och frustration som vi alla har, frågan är, gör det mig till en bättre person utanför musiken? Ärligt talat vet jag inte men jag hoppas det!

Vad ska en ung kille göra idag för att chocka sina föräldrar på samma sätt som vi gjorde när vi var unga? De har redan sett allt 😉 ?

-Mmmmm, att göra motsatsen till vad som är trendigt nuförtiden (skrattar), jag vet inte, jag antar att alla barn som skulle säga till sina föräldrar att han vill bli präst skulle traumatisera dem (skrattar), med lite fantasi borde det vara lätt att hitta något att chocka dina föräldrar, även 2025 (skrattar).

Är det tråkigt med intervjuer? Blir det mycket intervjuer? Vad föredrar du telefonintervjuer, ansikte mot ansikte eller som den här via e-post?

-Inte alls, det är alltid coolt, vi gör inte vad vi gör för att hålla oss i skuggorna, det är alltid rörande när någon blir intresserad av våra grejer, så oavsett om det är telefonintervju, ansikte mot ansikte eller via e-post, kommer jag alltid att svara.

Framtidsplaner för bandet? Och för dig själv?

-Att fortsätta göra det vi gör, att spela så mycket vi kan, göra skivor och speciellt ha kul, så länge vi har kul och att vi kan göra det fysiskt så kommer vi att fortsätta!

För mig själv ? Jag vet inte, att hålla mig vid liv och så frisk som möjligt verkar vara en bra prioritet, innan jag lämnar den här planeten av fördömda skulle jag vilja skaffa min drömbil och...... Nåja, vi får väl se!

Visdomsord?

-Tänk inte för mycket, tämj dina rädslor, våga alltid försöka, acceptera att misslyckas (så länge du har gjort ditt bästa, de flesta människor gör inte sitt bästa!), lyssna på din inre röst, var inte uppmärksam på yttre brus, lev efter dina egna regler, djupt inom dig, du vet redan vad som är bra för dig, så bara gör det, oavsett vad resten av världen tycker.

Nåt att tillägga?

-Nej, förutom tack Peter !!