HOFFSTEN, LOUISE-SÅNGER UR MÖRKRET(CD-GAMLESTANS GRAMMOFONBOLAG GG 13/BORDER)

Här har Louise lyckats få fram 11 gamla skillingstryck och det handlar mest om fängelsekunder och andra ganska ynkliga personer som gjort låtarna eller rättare sagt folk med problem som det handlar om. Det finns till och med en låt från min hemstad Uddevalla som heter Robert Olsson självbiografi som berättar historien om hur han som barn förlorade synen när han lekte i ett sandschakt. Det känns som om hon gjort de på ett kärleksfullt sätt och det är inte så mycket musik inblandad utan det är mer hennes röst som får spela ut hela sitt register. Det är många sorgliga sånger som fått nytt liv här med hjälp av Louise och det känns ju ganska trevligt även om det som sagt är hemska historier som berättas. Jag hoppas att denna skiva får er att tänka till för även om texterna är gamla så känns de tyvärr ganska aktuella idag också! 20/10-2017

HOFFSTEN, LOUISE-SÅNGER UR MÖRKRET(CD-GAMLESTANS GRAMMOFONBOLAG GG 13/BORDER)

Here, Louise has managed to bring out 11 old skillingpresses, and it's mostly about prison and other rather pitiful people who made the songs or rather people with problems that it's about. There is even a song from my home town Uddevalla called Robert Olsson's självbiografi, which tells the story of how he as a child become blind when playing in a sand shake. It feels like she have done them in a loving way and there is not much music involved but it's more her voice that gets to play out her entire registry. There are many sad songs that got a new life here with the help of Louise and it feels quite nice, although, as I said, there are horrible stories that are told. I hope this disc will make you think for even if the lyrics are old, they feel unfortunately quite current today too! 20/10-2017