Le
Martire kommer från Italien och de har några
gamla band att lyssna på när de gör sin bra
punkrock. Något hände med den här intervjun men
nu är den äntligen här.
Oktober 2016
Snälla berätta lite historia
om gruppen? -Lemartire föddes ur askan av
Total Crash of Authority,, ett band som föddes
ur vänskapen mellan Paolo och Enea. Efter år av
äventyr och dödliga trippel hopp, kom två nya
medlemmar
med i bandet, först Roger och sedan Niko.
Dessa nya gav slutligen stabilitet till
bildandet och så bestämde bandet sig omedelbart
att börja skriva nya låtar. En demo
2012 följs av en lång inspelningstystnad
som avslutades med en egenproducerad
självbetitlad LP 2016, som satte Lemartire
tillbaka på rätt spår. På grund av personliga
skäl,har Roger och Niko beslutat att lämna
bandet. För närvarande tar Davide över
trummorna och bandet sjunker till 3, men
Lemartire fortfarande har stor
genomslagskraftiga liv. Snälla berätta lite om varje
medlem i gruppen just nu, ålder, familj, arbete,
intressen och något dåligt om alla? Tidigare
band? Andra band på sidan? -Enea: Gitarr och sång, 28,
snickare som lämnade sin hemstad för det gamla
italienska industriella kapitalet (Torino) Paolo: Bas och sång, 30,
elektronisk tekniker som även spelar bas i "Le
Madri degli Orfani" och jobbar på en fritidsgård Davide: Trummor, 19, student
och världsresenär. Le Martire är ni nöjda med
namnet? Hur kom det kom upp? Vad betyder det? Du
var inte rädd att någon annan bandet skulle heta
så här. Vilket är det bästa bandnamnet du vet? -Ja, Vi är mycket stolta över
detta namn. Det föddes ur en lexikalt misstag
från Paolo och har antagits sedan för sin
originalitet och musikalitet i uttalet. Det är
också ett tecken på avgränsning och förändring
för oss. Enligt vår mening är det bästa
namnet för ett band det som representerar det. Vad är det bästa med att spela
live? -Kontakten med publiken och
att kunna dela något med dem, se de i ögonen och
attityden hos människor är en positiv feedback.
Och
var är bäst att spela?
Och det värsta stället?
-Generallt sett är det svårt att säga. Först och
främst är det viktigt att förhållandet mellan
bandet och chefen för klubben (eller de
ansvariga) är bra, och naturligtvis det
viktigaste är relationen med publiken.
En bra konsert är det med ett deltagande. Hur är det att spela den här
typen av musik i Italien just nu? Vilka typer av
band har ni konserter tillsammans med? -Det är inte lätt, men det
finns en liten scen och mellan banden så hjälper
vi varandra och delar livedatum. Hur skulle du beskriva er
musik med tre ord? -Energisk, instinktiv och
direkt. Vad betyder punk för dig, är
det bara ett ord eller är det en livsstil? -Det är ett sätt att leva,
även om det inte längre är som det var i det
förflutna, det har utvecklats det som allt
annat. Hur ser du på nedladdning, mp3
och sånt? -Det är ett bra sätt att lära
känna och fördjupa sig i ett band eller en
genre, men sedan om du gillar artisten så måste
du stödja dem och köpa skivor
Hur är
det att bo i Italien nu?
Politiskt? -Det är skit! Men du kan inte
bara sitta deppa, du behöver arbeta och göra
ditt bästa för att förbättra något varje dag.
Finns
det några bra band från Italien nu? Är
punkscenen/hardcorescenen stor? Metalscenen?
Hur är det i din hemstad? -Som vi sagt tidigare, det
finns många små lokala scener, det finns band
som är lite mer kända men i slutändan så känner
vi alla varandra. Vad vet du om Sverige? -För att vara ärlig nte
mycket, jag tror att det är samma mängd saker
som du kanske vet om Italien Har du hört några bra band
från Sverige? -Ja, På toppen av våra sinnen
finns det några exempel som: Avskum, Millen,
Satanic Surfers och
Hives, Backyard Babies, Refused etc. Era texter, vem gör dem och
vad påverkar? Är det lättare att göra texter nu
eller var det är lättare att göra det när ni var
yngre? Endast på italienska? -Texterna skrevs av Paolo,
Enea och Roger. Nu endast av de två första. Att växa upp frågorna har
förändrats och så vårt sätt att möta dem. Vi
skriver mest om sociala protester och personliga
erfarenheter så texterna kommer ut naturligt i
vårt modersmål, men det betyder inte att vi
ogillar andra språk. Finns det något ämne som ni
aldrig kommer att skriva något om? -Vi vill inte skriva bara för
att locka en viss publik, vi bara skriver våra
tankar. Politik och musik, går det
hand i hand? Vilken är er mest politiska låt? -Som sagt, vi anser dem mer
som sociala protester sedan politik. Dessa två
element kan gå hand i hand, liksom musik och
politik, men jag tror inte att det är så i vårt
fall. Bästa politiska band / artist? -Här i Italien jag inte tror
att det fortfarande finns någon i musik som kan
vara svar på denna definition, men jag kan ha
fel. När det gäller resten av världen, tänker vi
på Jello Biafra och även Propagandhi. Tror du att musik (texter och
så vidare) kan ändra någons liv, då menar jag
människor som lyssnar på musik?
-Vi hoppas det.
Ert omslag på er CD ser
riktigt vra ut är det viktigt att ha en
skivomslag som visar folk vilken typ av musik
man spelar? (Ni har inte riktigt det) Ditt
favorit skivomslag? Vem gör omslagen? -Det omslaget gjordes med
stort tålamod från Niko, vi inte bryr sig mycket
om omslaget passar med musiken på skivan, vi
tyckte bara om bilden. Paolo gillar de illustrerade
omslagen som de som på Comeback Kid och
Propaghandi,
Enea är istället mer old school och
gillar de med enklare grafik. Är det viktigt att få ut
fysiska skivor? Varför eller varför inte? Vinyl,
CD, kassett, vad föredrar du om du kunde välja
vilket som? -Ja vi tycker att det är
mycket viktigt, vi vill att människor som sett
showen kan få köpa vår LP. Vi föredrar cd-skivor
och vinyler, kassettband med tanke på den
begränsade nuvarande användningen (åtminstone i
Italien) är mer som gimmick. Snälla berätta en rolig sak
som har hänt under er karriär och under någon
spelning? -En gång vi delta i en
hyllningskväll till Ramones, och vi hamnade helt
förvirrade med chefen för klubben som uträttar
sina behov utanför klubben. Hur ser er publik ut? Vilka
människor saknar du på era konserter? Vilket är
det största bandet ni någonsin har spelat ihop
med? -Vi har en grupp av trogna,
men vi vill också att spela för nya människor
varje gång. Vi har spelat med band från
90-talet, såsom Impossibili, Zheros och sido
projekt med De Crew medlemmar Snälla ranka dina fem
favoritskivor, fem favoritkonserter och de fem
viktigaste sakerna i livet?
-Album: Sick Of It All "YoursTruly", Lemartire "Lemartire"
Social Distortion "White Light, White Heat,
White Trash", Negazione "Tutti Pazzi 1983-1992",
Dead Kennedys "Mutiny on the Bay".
Konserter: Madness, Motörhead, Sick Of It All,
Refused, A Wilhelm Scream Life: vänskap, musik, vänskap,
musik och musikalitet Första, senaste och dyraste
skivan du har köpt? -Paolo: Ärligt så kommer jag
inte ihåg den första, jag tror att det var en
med Shandon. Den sista är "Off the leash" - Real
McKenzies och jag kommer inte ihåg den dyraste. Enea: den första jag tror att
det var Enjoi av Cccp, den sista
"78 Lame" av Lappeso och jag minns inte
den dyraste. Är det tråkigt med intervjuer?
Är det mycket intervjuer?
-Detta
är den första för oss. Paolo är mer vana vid att
intervjuas med sitt andra band "Le Madri degli
Orfani", men det har alltid varit på radio,
ansikte mot ansikte med intervjuaren som alltid
är mycket roligt.
Detta var den första skriftliga för honom.
Om du kunde välja fem band
från det förflutna och historia och idag och
både döda och levande band att ha en konsert
tillsammans med ditt band. Vilka fem hade ni
valt? -Clash, Negazione,
Sottopressione, Motorhead, Sick of it all Är musik ett bra sätt att få
ut frustration och bli en trevligare person
utanför musiken? -Ja, det är en trogen vän som
aldrig kommer att svika oss. Vilken är den mest udda fråga
du någonsin fått i en intervju? -Jag tycker att det är "Vad
vet du om Sverige?" Vilken är frågan du vill ha
men aldrig får. Ställ den och besvara den? - "Vart tog Snorky vägen?" -
"De gick under havet tillsammans med Atlantis,
som faktiskt är Smurfarna". Framtidsplaner för bandet? -Vi arbetar för dig, hoppas vi
att ha ännu LP inom en snar framtid, under tiden
vi fokuserar på att spela live För dig själv? -Friskvård, Må bra i våra
privata liv Visdomsord? -Fattiga är först på gafflarna
men sist till bordet
Nåt att tillägga?
-Tack
så mycket för att ni läste intervjun till
slutet, adjö! |